Frutos Maduros – Celina Saubidet

Translate from Spanish to English or other languages.

ELSI DEL RIO ARTE CONTEMPORANEO abre nuevamente las puertas de su galería para presentar una propuesta que combina dos instalaciones con esculturas en cerámicas de la artista argentina Celina Saubidet: una instalación de pared y otra con esculturas en el piso y en una mesa que corta la sala de la galería en forma transversal. Escultora egresada de la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón, profundiza su formación estudiando con artistas de la talla de Juan Doffo, Carlos Scaglione, Ernesto Levin y cuenta con varias muestras individuales y colectivas especialmente en Argentina y España. En 2005 ganó el premio ESTAMPA en Madrid.

células, 2.80 mts x 2.50 mts, cerámica sin hornear, ceramica horneada y ceramica esmaltada, 2012. foto: celina saubidet

Frutos maduros  nos habla de la experiencia exclusivamente femenina de atravesar el proceso que mes a mes nos recuerda a las mujeres que es inherente a nuestra condición de género, la capacidad de contener vida en nuestro propio cuerpo. Un proceso fascinante cuya recurrencia marca el paso del tiempo de forma implacable. La línea de tiempo, como así la llama la artista, formada por 335 esferas de cerámica que bordean las paredes de la galería como una collar de perlas a escala magna, remite a fechas exactas de meses y años donde sus óvulos fueron liberados para encontrar el destino que estaba marcado para ellos: la fecundación o la muerte. Una sola de las esferas de cerámica es de color dorado y eso estaría indicando un destino exitoso para una semilla; para ella y solamente ella. Las células rompen su estructura y dejan detrás un rastro al quebrarse en mil pedazos para poder liberar el germen de la creación; cada cerámica dispuesta sobre la mesa de 3.50 metros de largo por 0.80 metros de ancho por 0.60 metros de altura, fue horneada y esmaltada. Estos son los frutos maduros, los celosos dueños de las semillas originarias, aquellos que se desintegran para liberar el tesoro que con tanto cuidado han protegido. Completa la instalación de piso una escultura grande de chapa de hierro soldada, un tatú-bolita, animal que se “hace bolita” para protegerse…un fruto maduro en si mismo que se auto protege sabiéndose una semilla.

línea de tiempo, medidas: 35 mts x 0.10 mts,  cerámica y 1 dorada a la hoja, 2012
foto: celina saubidet

Busco volver visible lo invisible. Con materiales nobles, irresistibles al tacto, suaves y con brillo, quiero cristalizar la fragilidad. Utilizando la fuerza, el riesgo y la experimentación, busco que la transparencia se perciba, se dibuje. Que el barro se transforme en oro, que lo blando se vuelva un acorazado indestructible”, cuenta Celina al hablar de su obra. Y la realidad es que lo invisible del maravilloso proceso de crear una vida se hace presente de una forma muy romántica, delicada y acompañada de un montaje que nos cuenta la historia como si estuviésemos jugando, de niñas, con las cuentas de colores enhebradas en un hilo. Una historia que nos habla de la vida, la esperanza que se renueva una y otra vez pero que también marca que cada oportunidad que pasa es una menos en la finita cadena de posibilidades que acompaña a cada mujer a lo largo de su vida. Celina Saubidet corona su muestra con una cuenta esa dorada que representa aquel “único gran big bang”, como ella lo llama, nada más ni nada menos que el nacimiento de su hija.

tatu bolita, 85 cm de diámetro, chapa de hierro soldada, 2012. foto: urko suaya

Desde el 10 de Septiembre hasta el 2 de Noviembre en ELSI DEL RIO, Buenos Aires, Argentina.

12 responses

    • La muestra estará vigente hasta el 2 de Noviembre…una propuesta diferente, muy personal y con un montaje interesante. Espero te guste, gracias por tus comentarios

  1. Hay que apurarse a verla. Muy buena artista. No dejen pasar esta interesantísima muestra.

    Gracias Carolina!

    • Gracias! la obra de Celina se presentan sencilla a simple vista pero encierra una carga emotiva muy intensa. Hay que verla. Gracias Javier

  2. Excelente !!! La muestra es digna de ver y la nota es imperdible!! No se la pierdan!! Da gusto cuando dos cosas bien hechas se juntan!! ,)

    • Gracias Martín…viniendo de un escultor de tu nivel es un halago. Este mes en SCULPTURE MAGAZINE tenes tu espacio propio. Gracias por participar con tus comentarios

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: